Bautzen ist eine Stadt im östlichen Sachsen und ist nur eine Stunde mit dem Auto von Dresden entfernt. Sie hat 40.000 Einwohner und befindet in einer wunderschönen Gegend Deutschlands: der Oberlausitz (genauer gesagt der Oberlausitzer Heide- und Teichlandschaft) und wird auch „Stadt der Türme“ genannt.

In diesem Artikel zeigen wir dir, weshalb sich eine Kurztrip nach Bautzen lohnt, und was du unbedingt gesehen, gemacht und gegessen haben solltest – die Tipps zu Bautzen kommen dabei von Jana und Steffen (nicht ich 😄), die Bautzen richtig gut kennen und dir einen Urlaub in Bautzen ans Herz legen!

Wenn ihr Unterkünfte sucht, findet ihr hier alle Hotels in Bautzen und auch Ferienwohnungen in Bautzen.

Zur Übersicht aller Reiseziele in Deutschland.

Unsere Fragen an Jana und Steffen aus Bautzen

Wer bist du und warum kennst du dich in Bautzen aus?

Wir, Jana und Steffen, sind in der Region Bautzen aufgewachsen. Momentan leben wir mit unserer Tochter Miriam in Dresden, aber wir werden zeitnah zurück in die Heimat ziehen.

Wir lieben es gemeinsam Städte und ferne Länder zu erobern. Dieses Jahr konnten wir aufgrund der Corona-Pandemie allerdings nicht dem Fernweh folgen.

Wir haben uns entschieden in der Region zu bleiben und unsere Heimat diesen Sommer intensiv für zwei Wochen zu genießen. Bautzen ist für uns die Perle in der Oberlausitz.

Was macht Bautzen so besonders?

Bautzen ist eine historische Stadt mit einer Stadtgeschichte von über 1.000 Jahren. Die historische Altstadt ist charmant und gut fuß läufig zu erkunden. Die Uhr tickt hier scheinbar etwas langsamer und das kleine Städtchen wirkt auf uns immer wieder entschleunigend.

Für wen ist Bautzen das perfekte Ziel für einen Städtetrip?

Ein Städtetrip ist sowohl für Pärchen, die es ländlich, romantisch und etwas ruhiger mögen, als auch für Familien mit Kindern geeignet.

Sehenswürdigkeiten & Aktivitäten

Welche Sehenswürdigkeiten sollte man in Bautzen unbedingt gesehen haben?

Der Dom St. Petri zu Bautzen ist eine der größten Simultankirchen Deutschlands (römisch-katholisch und evangelisch-lutherisch) und das höchste Bauwerk in Bautzen. Kaum zu glauben, dass es ein Gotteshaus gibt, in dem gleich zwei Konfessionen gelebt werden.

Die Gedenkstätte Bautzen „gelbes Elend“: sie befindet sich im Gebäude des ehemaligen „Stasi-Knastes“ Bautzen II. Hier wird an die Opfer der beiden Bautzener Gefängnisse erinnert. Sowohl der Nationalsozialismus, die sowjetischen Besatzungszeit und der SED-Diktatur haben hier ihre Spuren hinterlassen. Ein Muss für alle die Interesse an Zeitgeschichte haben.

Die Friedensbrücke in Bautzen ist eine der größeren Steinbogenbrücken in Sachsen mit einer ganz tollen Aussicht auf die Stadt der Türme und auf die Spree. Tag oder Nacht ein Erlebnis. Ein guter Fotohotspot!

Mit dem Nachtwächter durch Bautzen: Der Nachtwächter von Bautzen geht mit uns auf Zeitreise: Er führt durch die mittelalterliche Stadt. Hier erfahrt ihr nicht nur Geschichten und Sagen über Bautzen, sondern auch etwas über das Leben und Arbeiten des Nachtwächters. In den Abendstunden bei Dunkelheit ist die Führung besonders romantisch, denn der Nachtwächter führt zu Orten, die kaum besucht werden. Mit der Besteigung des Matthiasturms zeigt er die Stadt von oben, in der Dunkelheit ein besonderes Erlebnis.

Was sollte man in Bautzen mit dem Fahrrad erkundet haben?

Mit dem Fahrrad lässt es sich perfekt um den Bautzener Stausee radeln. Lohnenswert ist eine Fahrt über die umliegenden Dörfer um die schöne Natur der Oberlausitz zu genießen. Über die App Komoot finden sich tolle Tourenvorschläge.

Von Bautzen führt auch ein Radweg bis nach Bischofwerda.

• Tour 1: los geht’s durch die Altstadt zum Bautzener Stausee – dann nach Großdubrau und an die „blaue Adria“ – über die Dörfer Kleinwelka wieder zurück nach Bautzen
• Tour 2: Von Bautzen über den Radweg an der B6 entlang über Göda. Dann geht’s über die Dörfer (wenig Verkehr) in die sorbische Region bis nach Storcha. Hier sollte man unbedingt bei der Landbäckerei Richter halten (Dienstag bis Freitag 07:00 – 13:00
  Uhr / 15:00 – 17:00 Uhr Samstag 06:00 – 09:00 Uhr) und die Eierschecke probieren. Diese steht in ernster Konkurrenz zur Dresdner Eierschecke. Der „Jacobsweg“ nach Santiago de Compostela führt direkt an der Bäckerei vorbei.Weiter geht’s dann in Richtung Panschwitz Kuckau zum Kloster St. Marienstern. Die Abtei gehört zu den wenigen Klöstern, die seit ihrer Gründung im Jahr 1248 ohne Unterbrechung bestehen. Hier lohnt sich der Besuch im Kräuter-, Obst-, Gemüsegarten des Klosters. Wer aufmerksam ist findet hier auch ganz besondere Pflanzen. Zurück geht’s dann wieder in Richtung Bautzen.
• Tour 3: Bautzen – Wilthen – Neukirch – Neuspittwitz – Göda – Bautzen
  Wer etwas das Oberland genießen möchte (am besten mit dem E-bike) kann diese Tour fahren. In Wilthen lohnt sich ein Stopp in einer der ältesten und bedeutendsten Weinbrennereien Deutschlands. Führungen werden angeboten, sodass man die
  Chance hat, hinter die Kulissen des Schnapsbrennens zu schauen.
  Die bekannteste Spirituosen-Spezialität ist wohl die Wilthener Goldkrone und die Wilthener Gebirgsblüte. Duftende Holunderblüte und kühle Minze machen aus dieser leichten Kräuterspezialität ein angenehm erfrischendes Geschmackserlebnis.Von Wilthen aus geht’s weiter in Richtung Neukirch. Wer Lust hat, kann hier die Bikes gegen Monsterroller tauschen. Vom Valtenberg aus, kann man auf vorerst drei Strecken durch die Neukircher Natur auf einer Länge von zwei bis sechs Kilometern einmal ganz anders ins Tal gelangen.Um die Schönheit der Oberlausitz zu geniessen geht’s von Neukirch aus die Runde weiter über Neuspittwitz, Göda wieder nach Bautzen.
  Wer unterwegs einkehren möchte, kann einen Abstecher auf den Mönchswalder Berg machen. Hier isst es sich gut in der Mönchswalder Bergbaude. Tolle Landküche gibt es auch in Neuspittwitz im Trän Einkehrhaus.

Was kann man in Bautzen machen, wenn es regnet?

Wenn es regnet besucht man am besten die Museen der Stadt z.B. das sorbische Museum oder gönnt sich etwas Wellness. Die Körse-Therme Kirschau oder auch der Spa Tempel im Hotel bei Schumann in Kirschau sind eine wunderbare Adresse.

Bei Regen kann man auch einen Abstecher in die Energiefabrik Knappenrode machen. Das ehemalige Lausitzer Bergbaumuseum Knappenrode wird gerade für 14 Millionen Euro umgebaut und öffnet ab dem 16.10.2020 wieder seine Pforten.

Imposant erhebt sich die backsteinfarbene Brikettfabrik in Knappenrode über die Kiefernwälder. Von ihrem Treppenturm aus bietet sich ein grandioser Blick über das Lausitzer Seenland.

Oder ihr besucht dass Deutsch-Sorbische Volkstheater. Bautzen stellt in seiner künstlerischen Prägung und Konzeption eine Einmaligkeit in Deutschland dar, die auch europaweit ihresgleichen sucht und insofern als ein europäisches Kulturgut gewertet werden kann: Ein Theater – zwei Sparten – drei Sprachen: Deutsch, Ober- und Niedersorbisch.

Was kann man in Bautzen mit Kindern machen?

Absolutes Highlight für Kinder ist der Saurierpark Kleinwelka – und im Cafe Valentin gibt es einen Indoor Spielplatz für die Kleinsten. Ideal für verregnete Tage.

Mit Kindern in die Sterne gucken geht auch in Bautzen. Hier gibt es eine der ältesten und größten Schulsternwarte Deutschlands. Die Schulsternwarte verfügt neben einer 8-Meter-Kuppel und einer 5-Meter-Kuppel, einem Rolldachhaus und einer Beobachtungsplattform auch über einen einen Hörsaal und ein Zeiss-Kleinplanetarium (ZKP-1).

Aktiven Kids gefällt es sicher im Hochseilgarten am Bautzener Stausee. Im Hochseilgarten gibt es sieben Kletterparcours mit unterschiedlichen Schwierigkeitsstufen. Die Parcours befinden
sich in drei Ebenen mit Höhen von 2,50 m bis 4,50 m, von 6,50 m bis 8,50 m und von 9,50 m bis 11,50 m. Wer Höhenangstfrei ist, hat hier jede Menge Spaß.

Was ist die beste Reisezeit für eine Reise nach Bautzen? (und was kann man da Schönes machen?)

Jede Jahreszeit hat etwas Besonderes in der Oberlausitz!

Bautzen zu Weihnachten und im Winter

Der Bautzener Wenzelsmarkt ist der wohl älteste Weihnachtsmarkt Deutschlands. Nur der Dresdner Striezelmarkt macht dem Wenzelmarkt historisch Konkurrenz. Einig, welcher der beiden wirklich der Älteste ist, ist man sich nicht. Der Wenzelmarkt trägt den Namen des böhmischen Königs Wenzel IV., der Bautzen bereits im Jahr 1384 ein Marktrecht verlieh. Inmitten der romantischen Altstadt vom Hauptmarkt beginnend entlang der Reichenstraße, umrahmt von barocken Häusern, bis hin zum Kornmarkt öffnet der Wenzelsmarkt drei Wochen lang in der Adventszeit.

Hier findet man dann auch auf jeden Fall die Herrnhuter Sterne. Wer wissen möchte wo die Herrnhuter Sterne genau herkommen, fährt am besten direkt in die Schauwerkstatt nach Herrnhut.

Unmittelbar vor den Toren der Stadt empfiehlt sich auch ein Ausflug auf den nahe gelegenen Hausberg Bautzens – den Czorneboh – oder den Mönchswalder Berg. Von den Wanderparkplätzen aus kann man zu Fuß bis zum Berggipfel hinauf gehen, dabei Frischluft tanken und den fantastische Ausblick ins Bergland genießen.

Eine Wanderung um den Bautzener Stausee hat auch in der Winterzeit seine Reize.

Bautzen zu Ostern und im Frühling

Bautzen ist die heimliche Osterstadt Deutschlands. Wer Ostern einmal besonders erleben möchte, sollte genau dann Bautzen besuchen. Erleben kann man dann Jahrhunderte alte Tradition: das Eierschieben auf dem Protschenberg und die kraftvollen Stimmen der Osterreiter bei ihren Prozessionen. Mehr dazu gibt es hier.

Bautzen im Sommer

Das Bautzener Theatersommer ist eine Open-Air-Veranstaltung des Deutsch-Sorbischen Volkstheaters Bautzen, die jährlich im Hof der Ortenburg in Bautzen stattfindet.

Laue Sommernächte in der Altstadt, am Stausee oder auf den Terrassen der Restaurants und Bars verbringen.

Was ist DER Ort in Bautzen für dich, wo man die Stadt am allerbesten erleben kann?

Draußen in den Gassen der Altstadt, auf den Terrassen und im Umland.

Was ist die schönste Tour, Wanderung oder Route, die man in Bautzen machen kann?

Es ist zu vielfältig, um sich festzulegen!

Wo kann man am besten abends ausgehen?

Es gibt einige tolle Bars in der Bautzener Altstadt z.B. die Bar Caracas.

Welche Ausflugsziele sind in der Nähe, die du empfehlen kannst?

Für Familien mit Kindern unbedingt ein Ausflug zur Kulturinsel Einsiedel. Wer sich nach Abenteuern sehnt, sollte die aufregende Welt der Kulturinsel Einsiedel besuchen. Dieser Freizeitpark ist ein Ort für Entdecker. In der deutsch-polnischen Abenteuerwildnis verbergen sich die Geheimnisse der sagenumwobenen Kultur der Turiseder. An diesem Ort findet der Geist seine Kinderseele wieder. Und während die einen toben, können die anderen entspannen. (www.turisede.com)

Ganz toll ist auch die Sommerrodelbahn Oberoderwitz oder eine Tour von Bautzen aus nach Görlitz.

Essen & Trinken

Was muss man unbedingt in Bautzen einmal gegessen haben, das es nur hier gibt?

Was dem einen das Bier ist dem anderen der Senf. Bautzener Senf gehört zum jüngsten Wahrzeichen von Bautzen. Probieren kann man den Bautzener Senf zum Beispiel hier oder hier.

Wo kann man am besten in Bautzen frühstücken?

Ganz klar im Cafe Marx!

Welche Restaurants kannst du Besuchern empfehlen und was sollten sie dort unbedingt probieren?

1. Alter Bierhof: wundervolle Panoramaterrasse mit fantastischer Aussicht auf die Friedenbrücke – leckere rustikale Küche mit super Hausbier. Tisch am besten reservieren! Das Restaurant ist sehr beliebt bei Einheimischen und Gästen.
2. Bautzener Senfstube: Essen solltet ihr den Bautzener Senfbraten mit Sauerkraut und böhmischen Knödeln. In diesem Gericht trifft die Oberlausitz aufs tschechische Böhmen. Sehr lecker 😉
3. Spreepension: tolle Location an der Spree unterhalb der Friedensbrücke. Toll sitzt man im Sommer draußen im Biergarten. Highlight sind die hausgebrauten Biere – Frenzel-Bräu!
4. El Dorado: etwas außerhalb von Bautzen, aber ein Besuch wert. Sitzt man auf der Terrasse, hat man einen tollen Blick über die Felder.

Was ist die beste Bar mit Aussicht in Bautzen?

Die Ocean Beach Bar am Stausee Bautzen (zur Webseite) oder die
Bar Sundowner Bautzen im Garten des Sorbischen National-Ensembles.

Wo kann man in Bautzen am besten Café trinken gehen?

NEU! Cafe Coffee Time Kaffeerösterei, Reichenstr. 2, tolle Eisbecher und leckerer Cafe (leider gibt es noch keine Website) und das Goliath, das ist eine Wein- und Espressobar.

Übernachten

Welche Stadtteile eigenen sich am besten zum Shoppen?

Bautzen ist leider keine Stadt zum ausgiebigen shoppen. Kleine, feine Läden gibt es auf der Reichenstraße und im Kornmarktcenter.

In welchem Stadtteil sollte man unbedingt übernachten?

In der Altstadt Bautzen!

Kannst du ein Hotel oder eine Ferienwohnung in Bautzen empfehlen?

Das MOMENTS Boutique Hotel im Herzen von Bautzen.

Etwas außerhalb von Bautzen befindet sich mein TIPP für Paare!! Das Hotel bei Schumann – Kirschau. Das ist ein Erwachsenenhotel im Oberland. Neu und absolutes Highlight sind die Seeflügelsuiten. Das Hotel hat seit diesem Jahr den ersten Flying Pool Deutschlands eröffnet. Der gesamte Spa Bereich ist einzigartig. Das Hotel hat vier Restaurants und Bautzen ist nur 20 Autominuten entfernt. Wir waren begeistert und haben es uns richtig gut gehen lassen.

Hier findet ihr alle Hotels in Bautzen und auch Ferienwohnungen in Bautzen.

Das perfekte Wochenende in Bautzen

Wie sollte der perfekte Tag 1 aussehen?

Sightseeing Bautzen mit kulinarischen Highlights und Nachtwächtertour

Wie sollte der perfekte Tag 2 aussehen?

Oberland Aktiv – Fahrrad Tour

Wie sollte der perfekte Tag 3 aussehen?

Wellness – bei Schumann – mit Übernachtung in der Seeflügelsuite